Hyuga 91 Represents .... Special Thanks to APTA
کاکاشی سنپای
اگه حتی یذره بوی ساسکه وجود داشته باشه
که قابل ردیابی باشه
آره ... درسته
فکرش هم نمیشه کرد که ازش بگذریم ...حالا که تا اینجا اومدیم
ما تا آخرش باید ببینیم
تا جایی که کاملا بوی اون از بین نرفته
!بیاکوگان
هیچی...خواهش میکنم ، پیداش کن
...ساسکه
. آره ... میدونم
دیگه هیچ ردی از بوی ساسکه نیست
...لعنتی
کجا رفتی ؟
ما هر کاری در توانمون بود انجام دادیم
بیاین برگردیم به کونوها
...ساسکه
Hyuga 91 _ ترجمه و تنظیم از علیرضا
با تشکر از علی
نبرد آنرایکیو
چی کار داری می کنی ؟
مقدمات کار تقریبا آمادست
وقتی به ماه کامل نگاه می کنم ، یاد اون شب میوفتم
...همینطور
خاطراتی که تلاش می کردم فراموش کنم
... حالا میتونم همه چیزو درباره ایتاچی بیاد بیارم
خاطراتی که در اعماق قلبم دفن شده بود
دارن بروی سطوح بالاتر شناور میشن
فرار کن... ادامه بده
... و به زندگی چنگ بزن
، بعد یروز
با همین چشمایی که الان دارم ، بیا پیش من
! صبر کن
. اون ، تو اون لحظه داشت گریه میکرد
من فکر کردم که دارم تصور می کنم
... من نفهمیدم
. بنظر چیزایی که بهم گفتی حقیقت هستن
حالا چی کار میکنی ؟
می خوای چشمای ایتاچی رو پیوند بزنی ؟
...نه
چیزی که ایتاچی خواستار دیدنش بود ، با چیزی که من الان میخوام ببینم
کاملا متفاوت هستن
من نمیتونم همونطور که ایتاچی میخواست آرزوشو براورده کنم
من قوم اوچیها رو به روش خودم احیا می کنم
هممم... من باید باهاتون حرف بزنم ، کیسامه سنپای
اول زتسو ، حالا تو می خوای مزاحمم شی ؟
من فکر میکردم شما مردین
اینطور شد که تو آخرین نفر بدونی
شرمنده که گولت زدم ، نزدیکترین فرد به من تو هستی
هممم ؟
که اینطور
من اصلا حدس هم نمیزدم که تو توبی هستی
... ولی امیدوار شدم
اگه تو سکان رو بدست داری ... برای من کارا آسونتره
میزوکاگه پیشین ... منظورم همون ماداراست
من به این رویه ادامه میدم و روی تو حساب میکنم
منم همینطور
ایتاچی خارج شد
. و حالا ، برادر کوچیکش جاشو گرفته
چه اتفاقات جالبی
. ما، تکا (( گروه شاهین )) کونوها رو نابود میکنیم
تو یچیزی میگی ، ولی چجوری ؟
میخوایم مقاماتو بکشیم
بقیه فعلا مهم نیستن
اگه بالایی هارو هدف بگیری زیر دست ها نقش حفاظ رو ایفا می کنن
به این آسونی هم نیست
شما به قولی همون "تکا " قدرت کافی رو ندارین
...کیسامه سنپای
شما نباید ماهارو دست کم بگیرین
ما هنوز بازی آخرمون رو تموم نکردیم
... این دفعه من جدی ترم
! کافیه ، سویگتسو
ساسکه ! تو به اونا خوب تمرین ندادی
اون فقط با بازوش جلوشو گرفت
سویگتسو ! مگه خل شدی ؟ ... اینجا که جای این کارا نیست
هدف من شمشیرش سامهاداست
من فقط برای بدست آوردن اون ، با ساسکه اومدم
ساسکه ... چیکار میکنی ؟
...باشه
اگه می خوای برو سراغش ، سویگتسو
تو که به هر حال هنوز حریفش نمیشی
هنوز ، آره ؟
اوه... ممنون ساسکه
فقط محکم بگیرش
من بزودی ، بصرف بال کوسه مهمونت میکنم
آکاتسکی فعلا ضعف فردی داره
دوست ندارم وقت صرف جنگ های کوچیک کنم
پس نباید از بقیه انتقاد کنین ، شما ها
ما ها علایق یکسانی داریم
از حالا به بعد تکا باهم و با آکاتسکی کار می کنه
چی به ماها میرسه ؟
بهتون یه هیولای دم دار می دیم
دم دار ؟
نمیدونی چی هستن ؟
میدونم ! ، شبیه نه دم ، با اون
چاکرایی که شبیه به حالت فیزیکیه دم میشه ..اونا
در یه کلام ؟
اونا هیولاهای چاکرا هستن
در اصل ، شودایمه هوکاگه تعدادیشونو جمع آوری کرد
و زیر کنترل خودش قرار داد
، هر وقت که خطر تهدید یه جنگ میشد
هاشیراما یعنوان هوکاگه وضعیت رو ثابت نگه میداشت
و اونا رو به سرزمینهای مختلف ، از جمله پنج کشور بزرگ داد
بعنوان نشان دوستی یا تفاهم
تو میتونی اونارو به عنوان سلاح تمام چاکرایی در نظر بگیری
پیشنهاد بدی نیست
. سخاوتمندانست
. ولی اگر به آکاتسکی خیانت کنین ، خواهید مرد
...هممم
توی این جهان نه تا ازونا هست
آکاتسکی تا الان 6 تا از اونهارو جمع کرده ... که سه تا باقی می مونه
آکاتسکی و تکا از هم جدا میشن و اون سه تا رو جمع آوری می کنن
این هدف ما در ارجعیته
شما هنوز نه دم رو ندارین ، درسته ؟
تکا هشت دم رو دستگیر میکنه
آکاتسکی هم بقیه رو میگیره که شامل ناروتو هم میشه
چجوری پیش رفت ؟
... خوب بود
خوبه
ایتاچی مرده ... دیگه مشکلی نداریم
دیگه نیازی نیست که از
کونوها فاصله بگیریم
خیلی وقته انتظارشو میکشیدیم
. که طبق نقشه خودمون پیش بریم
. خوبه
. ولی ایتاچی ساسکه رو بیمه کرده
. آماتراسو
ایتاچی فکر میکرد که هیچ کسی حقیقت رو درباره ی اون نمیدونه
پس چرا انقدر ... پیش رفت ؟
.مقصد اصلی بکنار
اون احتمالا میترسید ، که من دستم به ساسکه برسه
ولی کی فکرشو میکرد ؟
که آکاتسکی انقدر مهره هاشو تا اینجای کار از دست بده
ما در هر دور مشکلات متعدیدی داشتیم
ولی هر کسی در جای خودش زحمات ارزشمندی رو به دوش کشید
...دیدارا ... ساسوری ... کاکازو ...هیدان
بدون اونا نمیتونستیم تا اینجا پیشروی کنیم
با تشکر از اونا سناریوی من داره عملی میشه
مهمتر از همه اینا ... ساسکه رو بدست آوردم
خوب ؟ حالا این یارو هشت دم کجاست ؟
... ما رو دست کم نگیر
اصلا قصدی نداریم چیزی بهت بگیم
ما قوم یاتسوکی دوستان خودمونو نمیفروشیم
- این که
شک ... در قلبهای ترسو وجود داره
. سویگتسو ، کافیه
اون تحت گنجتسوی ساسکست
. چششش... تازه به جاهای باحالش رسیده بودیم
بهم بگو هشت دم کجاست ؟
اون داری توی آنرایکو ... ، شکارگاه ابر طوفانی ، تمرین میکنه
هر نوع ویژگی خاصی ؟
اون هشتا شمشیر داره
و روی گونه ی چپش یه خالکوبی داره
چشش... اون چشماش خیلی پیشرفت کرده
حالا سرو کله زدن باهاش سخت هم شده
اوه ...واو .. ساسکه از قبل هم باحالتر شده
اینجا جای قشنگیه
فکر کنم اینجا می تونم خودمو کنترل کنم
... داره میاد
آنرایکو
... چشمامو اذیت کردی
...نور
به این زودی ظهر شد ؟
لعنتی ... بی همه چیز ...ای بابا
از صبح تمرین ، با شکم خالی
من فقط یه عشقه رپم
الان سوکیاکی واسه ناهار انتخاب کردم
!!! یای
هم ...!؟
یعنی الان تو جینچوریکی هشت دمی ؟
نه ... من ارباب هشت دم ... گرفتی ؟
الان بگو ... شما ارباب هشت دم هستین ؟..بگو ببینم
من اینجام که دستگیرت کنم
نچ. باید بگی خواهش میکنم اجازه بدین دستگیرتون کنم قربان
هممم ! الان گرفتی چی شد ؟
سویگتسو تو از راست
جوگو تو از چپ
کارین پشت من وایسا
. همممم... بذار ببینم
وسط مکالممون ...
چندتا نصیحت جدی کنم
! شما ها خلین
. خل و چل
ما نمیتونیم جینچوریکی رو بکشیم
آکاتسکی همینو بهمون گفت ..درسته سویگتسو ؟
. آره
. میتونم چاکراشو حس کنم
ای بابا صحبت یه انحراف شد
!... چرا شما
تنه کسی که میتونه از من سر در بیاره خود منم
خیلی ابلهین ، دیوانه ها ، سریع فلنگو ببندین وگرنه سوتتون میکنم
شما دیوانه ها ...آره
. سویگتسو برگرد
من دارم زیر چشمی نگاتون میکنم ... الان زنده اینا
ولی همتون بی مغزین
! شوخی بسه
عطش من به خون شهامت منه
منو خوشبین کردی
شمشیرم دارخ میچرخه ولی مخم داره بسته میشه
یه انفجار داره میسازه ... واسه عملیاتم
...آره
من قدرت اضافی دارم ... واقعا جذبم میکنه
پل هشت دم
کیلربی خودمم..یای ! آره
نبردو شروع کنیم خودتون خجالت زده میشین
چون پاره میشین
زبونمو گاز گرفتم
این یارو چشه ؟
...کلا خله ، ولی جوگو
اون همش تیغه اعدامه منو جاخالی میده
این دیگه کیه ؟
مجبورم کردی زبونمو گاز بگیرم ..ابله
تو خوبی ؟
..آره
. من میرم
شما ها دیگه کی هستین ..همتون خلین ..خل و چل
این یارو رو اعصابم پیاده روی میکنه
تو کی هستی ؟ چرا می خوای منو دستگیر کنی ؟
ما بهت توضیحی بدهکار نیستیم
کسی که اینجوری حرف میزنه ... واقعا دردسریه
واسه بدست آوردن قدرت هر چه سریعتر
. اگه دوست نداری ، میتونی بری
چشش...
اینم واست شده یه امتیاز
منم می خوام تایید کنم
که قول شفاهی آکاتسکی معتبره یا نه
بهر حال ما هستیم که می خوایم از آکاتسکی استفاده کنیم
. اینو بخاطر بسپار
آکاتسکی ؟
سوال بی سوال
تو خیلی باحالی ، ساسکه
.میدونستم که اون نمیذاره ، ازش سو استفاده بشه
خوب پس ، بیاین حواسمونو جمع کنیم و این یارو رپررو خفش کنیم
. منم همین قصد رو دارم
Hyuga 91 : ترجمه و تنظیم
توهمتونو که پاک کردم ... بعد هم باید همتونو بکشم
...فرم اصلی جینچوریکی من
. یه هیولاست ، حالا ببینید ، تغییر حالت به میزبان ...خودشه
هشت دم شلواراتونو خیس میکنه ، شما مورچه های کوچولو رو
که به دشمنام شاخ میزنه ... خورتوم باشکوهه درازم
وییییی
این مقدار چاکرا ...اصلا ممکنه ؟
قسمت بعدیه نروتو شیپودن : ساسکه در برابر هشت دم
این شکل ...اصلیشه ؟
...هیناتا
ها ؟ بله ؟
اون قسمتی که گفتی... ناروتو
شنیدم خیلی موفقیت آمیز بوده
. مخصوصا بین بچه ها
ها ؟ و واقعا ؟
میدونی ، خیلی باحاله که تو با یه اسم گفتن محبوبیت داری
.فقط با گفتن اسم ها ، هیناتا
....درسته ؟ ساکورا
چرا به من نگاه میکنی وقتی اونو میگی ؟
... ها ؟ خوب
چرا این قدر بین قهرمانان زن تبعیض قائل میشن ؟
حتی اگه منم بودم میتونستم
وقتی خجالت زده ای... ن ناروتو
وقتی خوشحالی...ن ناروتو
جذابی ... ن ناروتو
گریه ... ن ناروتو
شک زده ... ن ناروتو
جیغ زدن ..ن ن اروتو
چطور بود ؟
خوبه ... چیزیه که می خوام بگم
ولی ساکورا همچین چیزایی نمیگه
پس ما بهش نیازی نداریم
ها ؟ مسخره بازی بسه دیگه
استودیو
تا بعد